こんにちは。
東京和紙の篠田です。
2月にドイツ・フランクフルトで開催される「Ambiente」に初出展します。
ドイツは初めて行く国です。
新しい国でまた、お役目が終わったおみくじ入りの「平成ASAKUSA和紙」バッグをお披露目できるのは光栄なことです。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
2020年2月7日~11日にドイツフランクフルトで「Ambiente」が開催されます。
インテリアからキッチン製品など様々な商品が一同に展示されるドイツでは大きな展示会となります。
ここにジャパンスタイルのブース内で東京和紙が出展することになりました。
『「ジャパンスタイル」は、伝統とデザインが融合した付加価値の高い日本のモノづくりを世界に発信し、海外市場へ販路を拡大することをねらいとした出展プロジェクトです。』だそうです。
東京和紙は平成ASAKUSA和紙で作ったハンドバッグと水引を組み合わせたアクセサリーを展示します。
バイヤー向けの展示会なので、直接の販売がないので商品数を絞って展示します。
先週、無事に商品を発送したので、だいぶホッとしていますがまだまだ本番が待っています。
他にも和紙作りデモンストレーションを行います。
ロンドン、アブダビ、タイ、パリに続いてドイツ・フランクフルトでも現地で和紙作りをご紹介できるのはありがたいです。
今回は、水引結びも実演します。
最近、あわじ結びばかりやっていたので、他の結びの復習もしとかなければ(^^;)
水引も芯は和紙で作られています。
最近、エコロジー(環境)やナチュラル(自然素材)、リサイクルなどが大きな注目されているので、当商品にも関心を持っていただけるようにあれこれ紹介したいと思います。
平成ASAKUSA和紙とは?
基本的に英語で説明でよいそうなのですが、念のためドイツ語の資料も用意しました。
私自身まだまだ英語がカタコトなので、練習あるのみですね…。
まだまだ準備しなければならない書類があるので、展示会終わるまでは気が抜けない日々が続きそうです。
昨年ロンドンに行く前に咳ぜんそくにかかってしまったので、今回は体調万全でフランクフルトに向かえるようにしたいと思います。
また、展示会のレポートも後ほどお送りします。